ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English age-sex-adjusted rate
French taux corrig de l'ge et du sexe
German Alter-Geschlecht-korrigierte Rate
Dutch voor leeftijd en geslacht gecorrigeerd cijfer
Italian tasso et-sesso-registrato
Spanish tasa por edad y sexo ajustadas
Catalan -
Portuguese taxa ajustada por idade e sexo ; taxa corrigida por idade e sexo
Romanian coeficient corectat cu vrsta şi cu sexul (de ex. a mbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)
Danish alder-sex-justeret p
Norwegian alder-sex-justert rate
Swedish intensitet justerad fr lder och kn
Greek ηλικία-φύλο προσαρμοσμένο ποσοστό
Finnish ik-sukupuolivakioitu osuus
Hungarian kor-nem-korriglt arny
Turkish yaş-cinsiyet-ayarlı oran
Estonian -
Lithuanian -
Slovenian starosti sex prilagojeni tečaj
Polish wskaźnik skorygowany względem wieku i płci
Russian Рост стандартизованный по возрастному и половому признакам
Ukrainian -
Serbian -
Icelandic aldur kynlf jfnun hraa
Euskara adin-sexu-doitutako tasa
Farsi -
Persian-Farsi -
Arabic معدل مصحح بالنسبة للعمر والجنس
Afrikaans ouderdom-geslag-verstelde koers
Chinese -
Korean 나이-성별-조정 비율

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page