ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English concomitant variable ; covariate
French variable supplémentaire ; covariable
German Kovariable
Dutch hulpvariabele ; covariable
Italian variabile supplementare ; covariazione
Spanish variable adicional ; covariable ; variable concomitante
Catalan variable addicional ; covariable ; variable concomitant
Portuguese variável concomitante ; covariável
Romanian -
Danish samtidig variable ; kovariat
Norwegian samtidig variabel ; kovariat
Swedish samtidig variabel ; kovariat
Greek ταυτόχρονη μεταβλητή
Finnish (konkomitantti muuttuja) ; kovariaatti
Hungarian együttjáró változók ; kovariáns
Turkish eşlik değişkeni ; ortak değişken
Estonian kaasnev (selgitav) tunnus ; kovariant
Lithuanian lydintysis kintamasis ; kovariantas
Slovenian sočasno spremenljivka ; kovariat
Polish zmienna towarzysząca
Russian Переменная сопутствующая ; ковариация
Ukrainian супутня змінна
Serbian -
Icelandic skýribreyta ; óháđ breyta ; forsagnarbreyta ; frumbreyta ; hjábreyta ; samferđa breyta
Euskara bizkortzea aldagaia ; covariate
Farsi -
Persian-Farsi متغيّر همراه ; متغيّر کمکي
Arabic متغير مصاحب؛ متغير مشارك
Afrikaans meegaande veranderlike ; konkomitante veranderlike ; kovariant ; koveranderlike
Chinese 伴 随 变 量 ; 共 变
Korean 병존변수 ;공변량

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page