ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English cluster sampling ; multi-stage sampling ; sequential selection ; sequential sampling
French échantillonnage en grappes ; sondage par grappes ; échantillonnage par conglomérats ; sondage ŕ plusiers degrés ; échantillonnage multiple ; échantillonnage ŕ plusieurs degrés
German Klumpenauswahlverfahren ; mehrstufiges Stichprobenverfahren ; Mehrstufenselektion ; sequentielle Stichprobenziehung
Dutch clustersteekproef ; trossteekproef ; getrapte steekproeftrekking ; meertrapssteekproeftrekking ; selectie in enige stadia
Italian campionamento a grappolo ; campionamento a piů stadi ; selezione a piů fasi
Spanish muestreo por conglomerados ; muestreo por etapas múltiples ; muestreo polietápico ; muestreo multiple ; muestreo multifásico ; selección politápica
Catalan mostreig per conglomerats ; mostreig per clústers ; mostreig en etapes múltiples ; selecció seqüencial ; mostreig seqüencial
Portuguese amostragem por conglomerados ; amostragem por grupos ; amostragem multietápica ; amostragem em múltiplos estágios ; selecçăo sequencial ; seleçăo sequencial (bra) ; amostragem sequencial
Romanian sondaj de cluster ; sondaj în mai multe etape/trepte ; selecţie secvenţială ; sondaj secvenţial ;
Danish klyngeudvćlgelse ; flerintrinsstikprřve
Norwegian klyngeutvelging ; flertrinnsutveliging
Swedish klustersampling
Greek δειγματοληψία κατά ομάδες ; πολυσταδιακή δειγματοληψία ; ακολουθιακή επιλογή ; ακολουθιακή δειγματοληψία
Finnish ryväsotanta ; moniasteinen otanta ; sekventiaaliotanta ; sekvenssiotanta
Hungarian csoportos mintavétel ; többlépcsős mintavétel
Turkish küme örneklemesi ; çok-aşamalı örnekleme ; ardışık seçme ; ardışık örnekleme
Estonian klastervalik ; mitmeastmeline valik ; järjendvalik
Lithuanian klasterinė atranka ; lizdinė atranka
Slovenian sekvenčno vzerčenje ; večstopenjsko vzorčenje ; vzorčenje v skupinicah ; vzorčenje v več stopnjah
Polish losowanie zespołowe ; losowanie grupowe ; losowanie warstwowe ; losowanie wielostopniowe
Russian Выборочное обследование ; многоэтапная выборка ; последовательный выбор ; последовательная выборка
Ukrainian вибіркове обстеження ; послідовний вибір
Serbian -
Icelandic Klasaúrtaka ; stigskipt úrtaka ; ţrepaúrtaka
Euskara mordokako laginketa ; konglomeratu-laginketa ; etapa anitzeko laginketa ; fase anitzeko laginketa ; laginketa anizkoitz
Farsi -
Persian-Farsi نمونه‌گيري خوشه‌اي ; نمونه‌گيري چندمرحله‌اي ; نمونه‌گيري دنباله‌اي
Arabic معاينة عنقودية، معاينة متعددة المراحل
Afrikaans trossteekproefneming ; meerstadiumsteekproefneming
Chinese 整 群 抽 样
Korean 군집표집, 집락표집,순차표집

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page