ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English random sample
French échantillon aléatoire ; échantillon probabiliste
German Zufallsstichprobe
Dutch aselecte steekproef ; kanssteekproef
Italian campione casuale ; campione aleatorio
Spanish muestra aleatoria
Catalan mostra aleatňria
Portuguese amostra aleatória
Romanian eşantion aleator
Danish tilfćldig stikprřve
Norwegian lotterisk utvalg ; lotterisk stikkprřve
Swedish slumpmässigt stickprov
Greek τυχαίο δείγμα
Finnish otos ; satunnaisotos
Hungarian véletlen minta
Turkish rassal örnek
Estonian juhuvalim ; juhuslik valim
Lithuanian atsitiktinė imtis
Slovenian slučajni vzorec
Polish próba losowa
Russian Произвольная выборка ; случайная выборка
Ukrainian випадкова вибірка
Serbian случајан узорак
Icelandic handahófsúrtak ; slembiúrtak
Euskara lagin aleatorio ; zorizko lagin ; ausazko lagin
Farsi nemooneye t sadofi
Persian-Farsi نمونه تصادفي
Arabic عينة عشوائية
Afrikaans ewekansige steekproef
Chinese 随 机 样 本
Korean 임의표본, 확률표본, 랜덤표본

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page