ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English patch ; contour level
French grappe compacte à région limitée ; grappe de catégorie spécifique ; courbe de niveau
German Einheiten mit eingeschränktem Wertebereich ; zusammenhängender Klumpen ; Höhenlinie
Dutch cluster met voorgeschreven begrenzing ; contour-niveau
Italian chiazza ; curva di livello
Spanish lot específico ; conglomerado especificado ; curva de nivel
Catalan lot específic ; conglomerat específic ; corba de nivell
Portuguese conglomerado específico ; curva de nível
Romanian -
Danish -
Norwegian -
Swedish -
Greek μπάλωμα ; επίπεδο περιγράμματος
Finnish (tilkku) ; kompakti ryväs ; tasa-arvokäyrä
Hungarian határoló szint
Turkish parça ; yama ; eş-yükselti eğrisi ; eş-yükselti seviyesi
Estonian valikuühikute kogum
Lithuanian atplaiša ; rėžio lygmuo ; lygis
Slovenian -
Polish łata ; łatka ; skrawek ; zagon ; plama ; kształt poziomu
Russian Пач (программа ; исправляющая ошибки ; найденные изготовителем в другой программе)
Ukrainian -
Serbian -
Icelandic plástur ; dýpislínu stig
Euskara adabaki ; ingurunea maila
Farsi s t-he h ddefasel
Persian-Farsi -
Arabic رقعة، مستوى الكفاف
Afrikaans kol ; kontoervlak
Chinese 修 补 ; 等 值 水 平
Korean 등고수준

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page