ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English null recurrent state ; transient state
French structure récurrente nulle
German nullrekurrenter Zustand ; transienter Zustand
Dutch terugkerende toestand met oneindig lange terugkeertijd ; doorgangstoestand
Italian struttura ricorente nulla
Spanish estructura recurrente nula
Catalan estat nul-recurrent ; estat transient (en cadenes de Markov)
Portuguese estado recorrente nulo ; estado transiente
Romanian -
Danish transient tilstand
Norwegian transient tilstand
Swedish transient tillstĺnd
Greek μηδενική επαναληπτική κατάσταση ; κατάσταση μετάβασης
Finnish ääretön keskimääräinen palautumisaika stokastisessa prosessissa ; väistyvä tila
Hungarian megismétlödö null-állapot ; átmeneti állapot
Turkish etkisiz geri dönülen durum ; geçiş durumu
Estonian nullsiirdeolek ; siirdeolek
Lithuanian pereinamoji būsena
Slovenian -
Polish niepowtarzalny stan ; stan niepowtarzający się ; stan chwilowy
Russian Нулевое возвратное состояние ; переходное (во времени) состояние
Ukrainian стан переходу
Serbian -
Icelandic núliendurtćkt ástand ; núllitrekađ ástand ; hverfult ástand
Euskara null errepikari egoera ; transizioa egoera
Farsi -
Persian-Farsi وضعيت گذرا
Arabic حالة واعادة العدم ؛ حالة انتقالية
Afrikaans nulwederkerende toestand ; oorgangstoestand
Chinese 虚 循 环 状 态 ; 瞬 态
Korean 영재귀상태, 귀무재귀상태

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page