ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English non-sampling error
French erreur autre que d'échantillonnage ; erreur non due ŕ l'échantillonnage
German Nicht-Stichprobenfehler ; stichprobenfremder Fehler
Dutch niet-steekproeffout
Italian errore non campionario
Spanish error ajeno al muestreo
Catalan -
Portuguese erro alheio ŕ amostragem ; erro năo amostral
Romanian -
Danish ikke-tilfćldig fejl
Norwegian -
Swedish icke-urvalsfel
Greek μη δειγματοληπτικό σφάλμα
Finnish otantavaihtelusta johtumaton virhe
Hungarian nem mintavételi hiba
Turkish örnekleme dışı hata ; örnekleme dışı yanılgı
Estonian mitte valikuviga
Lithuanian ne ėmimo paklaida (nesusijusi su ėmimu)
Slovenian nevzorčna napaka
Polish błąd nie związany z próba ; błąd nielosowy ; błędy badania statystycznego nielosowe
Russian Постоянная (систематическая) ошибка
Ukrainian -
Serbian неузорачка грешка
Icelandic án sýnatöku villa
Euskara laginketaz kanpoko errore ; laginketaz kanpoko akats
Farsi kh taye gheyrenemoonegiri
Persian-Farsi خطاي غيرنمونه‌گيري
Arabic خطأ خارج المعاينة او غير خطأ المعاينة
Afrikaans niesteekproeffout
Chinese 非 抽 样 误 差
Korean 비표집오차

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page