ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English line up
French queue ; file d'attente
German Warteschlange
Dutch wachtrij
Italian coda d'attesa
Spanish cota de espera
Catalan cua, fila d'espera
Portuguese alinhamento
Romanian -
Danish
Norwegian
Swedish -
Greek διάταξη
Finnish jono ; muodostaa jono
Hungarian -
Turkish sıraya girmek ; sıra oluşturmak
Estonian järjekord
Lithuanian tiesė ; kreivė
Slovenian -
Polish uszeregować ; ustawić w szereg ; stawać w rzędzie ; line-up ; kolejka (w teorii masowej obsługi)
Russian Выстраивать в линию
Ukrainian вирівнюватись в лінію ; черга
Serbian -
Icelandic stilla upp
Euskara line eman
Farsi s f
Persian-Farsi -
Arabic إصطف في خط
Afrikaans rig (v) ; opstelling (n)
Chinese 排 列
Korean 라인업(정렬)

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page