ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English incomplete Latin square ; Youden square
French carré latin incomplet ; carré de Youden
German unvollständiges lateinisches Quadrat ; Youdensches Quadrat
Dutch niet-volledig Latijns vierkant ; Youden-vierkant
Italian quadrato latino incompleto ; quadrato di primo grado incompleto ; quadrato di Youdon
Spanish cuadrado latino incompleto ; cuadrados de Youden
Catalan quadrat llatí incomplet ; quadrat de Youden
Portuguese quadrado latino incompleto ; quadrado de Youden
Romanian -
Danish -
Norwegian Youdenskvadrat
Swedish ofullständig romersk kvadrat
Greek μη πλήρες λατινικό τετράγωνο ; τετράγωνο του Youden
Finnish epätäydellinen latinalainen neliö ; Youdenin neliö
Hungarian nem teljes latin négyzet ; Youden-négyzet
Turkish eksik Latin karesi ; Youden karesi
Estonian mittetäielik ladina ruut ; Youdeni ruut
Lithuanian nepilnasis lotyniškasis kvadratas ; Youden kvadratas ; Judeno kvadratas
Slovenian nepopolni latinski kvadrat ; Youdenov kvadrat
Polish kwadrat łaciński niekompletny ; kwadrat Youdona
Russian Неполный латинский квадрат ; квадрат Юдена
Ukrainian -
Serbian непотпун Латински квадрат ; Јуден квадрат
Icelandic ófullnægjandi Latin veldi ; Youden ferningur
Euskara osatu Latin plazan ; Youden plazan
Farsi mor b -e Latine naghes ; mor b -e Youden
Persian-Farsi مربع يودن
Arabic المربع الاتيني غير الكامل (مربع يودن)
Afrikaans onvolledige Latynse vierkant ; Youden-vierkant
Chinese 不 完 全 拉 丁 方 ; 尤 顿 方
Korean 불완비 라틴 방격[정방]

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page