ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English arithmetic mean ; arithmetic average ; mean ; average
French moyenne arithmétique ; moyenne ; valeur moyenne ; valor medio
German arithmetisches Mittel ; arithmetischer Mittelwert ; Durchschnitt ; Mittelwert ; Mittel
Dutch rekenkundig gemiddelde ; gemiddelde
Italian media aritmetica ; media ; valore medio
Spanish media aritmética ; promedio aritmético ; promedio ; media
Catalan mitjana aritmčtica, valor mitjŕ ; mitjana
Portuguese média aritmética ; média
Romanian medie aritmetică
Danish aritmetisk gennemsnit ; middelvćrdi ; gennemsnit ; middeltal
Norwegian aritmetisk gjennomsnitt ; forventning ; aritmetisk middel ; gjennomsnitt
Swedish aritmetiskt medelvärde
Greek αριθμητικός μέσος
Finnish aritmeettinen keskiarvo ; keskiarvo ; keskiluku ; keskiluku (epämäär.)
Hungarian számtani átlag ; átlag ; középérték
Turkish aritmetik ortalama ; ortalama
Estonian aritmeetiline keskmine ; keskväärtus ; keskmine
Lithuanian aritmetinis vidurkis ; vidutinė reikšmė ; vidurkis
Slovenian aritmetična sredina ; enostavna aritmetična sredina ; srednja vrednost ; povprečje ; povprečna vrednost ; sredina
Polish średnia arytmetyczna ; średnia ; przeciętna ; obliczać przeciętną ; obliczać średnią ; stanowić średnią ; wartość przeciętna ; środek (jako zasób)
Russian Средняя арифметическая
Ukrainian арифметичне середнє
Serbian аритметичка средина ; аритметички просек ; средина ; просек
Icelandic međaltal ; beint međaltal ; einfalt međaltal ; samlagningarmeđaltal ; hreint međaltal ; reikningslegt međaltal ; međalgildi ; vćntanlegt gildi ; vćntigildi ; vongildi
Euskara batezbesteko aritmetiko ; batezbesteko balio ; batezbesteko
Farsi miyangine hesabi ; mot v set ; miyangin
Persian-Farsi ميانگين حسابی ; ميانگين ; متوسط
Arabic الوسط الحسابي والمعدل الحسابي ، المتوسط ، المعدل
Afrikaans rekenkundige gemiddelde ; gemiddelde
Chinese 算 术 平 均 ( 值 ) ; 等 差 中 项
Korean 산술평균 ; 평균

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page