ISI - INTERNATIONAL STATISTICAL INSTITUTE


Glossary of statistical terms

Language Description
English error sum of squares ; residual sum of squares
French somme des carrés des erreurs ; somme des carrés résiduelle ; somme des carrés des résidus
German Summe der Fehlerquadrate ; Summe der Abweichungsquadrate
Dutch residuele kwadratensom
Italian devianza residua ; somma dei quadrati dei residui
Spanish suma de errores cuadrados ; suma de los cuadrados residual ; suma de los cuadrados residuos ; suma residual de cuadrados
Catalan suma d'errors al quadrat ; suma dels quadrats dels errors ; suma de quadrats residuals
Portuguese soma dos quadrados dos erros ; soma dos quadrados dos resíduos
Romanian suma eroare de pătrate ; suma reziduală a pătratelor
Danish residualkvadratsum
Norwegian feilkvadratsum ; restkvadratsum
Swedish residualkvadratsumma
Greek άθροισμα τετραγώνων των καταλοίπων
Finnish jäännösneliösumma
Hungarian hiba négyzetösszeg ; maradék negyzetösszeg
Turkish hata kareler toplamı ; yanılgı kareler toplamı ; artık kareler toplamı
Estonian summaarne ruutviga ; ruutude jääksumma ; jääkide ruutude summa
Lithuanian paklaidų kvadratų suma
Slovenian vsota kvadratov napake ; vsota kvadratov ostanka
Polish resztowa suma kwadratów odchyleń
Russian Остаточная сумма квадратов
Ukrainian сума квадратів відхилень
Serbian грешка збир квадрата ; резидуалне суме квадрата
Icelandic villa summu ferninga; leifar summu ferninga
Euskara karratu errorea batura ; karratuen batura hondar
Farsi m jmoo-e t vanhaye dovome kh ta ; m jmoo-e t vanhaye dovome mandeha
Persian-Farsi مجموع توانهاي دوم مانده‌ها
Arabic مجموع مربعات الخطاء؛ ومجموع مربعات البواقي
Afrikaans foutsom van kwadrate ; som van kwadrate van residue
Chinese 误 差 平 方 和 ; 剩 余 平 方 和 , 残 差 平 方 和
Korean 오차제곱합 ; 잔차제곱합

(-) This translation is missing.   (Italic) This translation is dubious.
Please provide contribution if appropriate.

back

Disclaimer: The ISI accepts no responsibility whatsoever for the content of the terms listed. The Glossary is provided as a free service to statisticians. This Glossary may not be copied, reproduced or retained in any form whatsoever without the express permission of the ISI.


Back to ISI Home Page